A Descida de Ishtar ao Submundo (antigo texto Babilónico)

Para a Terra do Não Retorno, para o Reino de Ereshkigal,

Ishtar, a filha da Lua, decidiu ir.
Para a casa negra, a residência de Irkalla,

Para a casa onde quem entrou jamais voltou,
Para a via de onde não há saída,

Para a casa onde todos os que entram são privados de luz,

Onde o pó é a sua sujeição e o barro a sua comida,

Onde eles não vêem a luz, residindo na escuridão,

Onde eles estão vestidos como pássaros, com asas como vestuário,
E onde a porta e a fechadura estão repletas de pó.
Quando Ishtar alcançou o portal da Terra de Não Retorno,

Ela disse ao seu Guardião:

'Oh Guardião, abre o Portal,
Abre o Portal para que eu possa entrar!'